Noves aportacions a la epigrafia de la Granada romana. Del text arqueològic a l’anàlisi digital
New contributions to the epigraphy of Roman Granada. From archaeological text to digital analysis
Alexis Maldonado Ruiz (ES) ORCiD
María López Castillo (ES) ORCiD
Justo Francisco Sol Plaza (ES) ORCiD
Pablo Ruiz Montes (ES) ORCiD
Carmen María Ruiz Vivas (ES) ORCiD
PYRENAE, vol. 55 núm. 2 (07.2024) (p. 149-163)
DOI: 10.1344/Pyrenae2024.vol55num2.6
A pesar de la importancia que el Municipium Florentinum Iliberritanum debió ejercer en su época, nuestro desconocimiento sobre el pasado romano de la ciudad de Granada sigue siendo una realidad preocupante, solo mitigada por algunos descubrimientos aislados o la publicación de trabajos muy generales. Este trabajo aborda uno de estos hallazgos excepcionales, una inscripción funeraria romana localizada en el barrio del Albaicín (Granada). Este estudio propone una aproximación metodológica digital a dicha inscripción, combinando la fotogrametría SFM, el análisis virtual mediante RTI virtual o Dstretch para la obtención de datos que, habitualmente, son pasados por alto.
PALABRAS CLAVE: EPIGRAFÍA, GRANADA, ILIBERRI, FOTOGRAMETRÍA, ANÁLISIS DIGITAL
Malgrat la importància que el Municipium Florentinum Iliberritanum degué exercir en la seva època, el nostre desconeixement sobre el passat romà de la ciutat de Granada continua sent una realitat preocupant, només mitigada per alguns descobriments aïllats o la publicació de treballs molt generals. Aquest treball aborda una d’aquestes troballes excepcionals, una inscripció funerària romana localitzada en el barri de l’Albaicín (Granada). Aquest estudi proposa una aproximació metodològica digital a aquesta inscripció, que combina la fotogrametria SFM, l’anàlisi virtual mitjançant RTI virtual o Dstretch per a l’obtenció de dades que, habitualment, són passades per alt.
PARAULES CLAU: EPIGRAFIA, GRANADA, ILIBERRI, FOTOGRAMETRIA, ANÀLISI DIGITAL
Despite the importance that the Municipium Florentinum Iliberritanum must have occupied in its time, our lack of knowledge about the Roman past of the city of Granada remains a worrying reality, only mitigated by some isolated discoveries or the publication of very general works. This paper focuses on one of these exceptional finds, a Roman funerary inscription located in the Albaicín neighbourhood (Granada). This study presents a digital methodological approach to this inscription, combining SFM photogrammetry and virtual analysis by means of virtual RTI or Dstretch to obtain data that are usually overlooked.
KEY WORDS: EPIGRAPHY, GRANADA, ILIBERRI, SFM PHOTOGRAMMETRY, DIGITAL ANALYSIS
