L’elogi d’Hildoara: estudi comparatiu de la representació literària d’una reina
The praise of Hildoara: a comparative study of the literary representation of a queen
Oriol Dinarès Cabrerizo (ES) ORCiD
PYRENAE, vol. 54 núm. 2 (07.2023) (p. 167-188)
DOI: 10.1344/Pyrenae2023.vol54num2.8
El elogio de la reina Hildoara, esposa del rey visigodo Gundemaro (610-612), conservado en una epístola consolatoria, dentro de las epistulae Wisigothicae, constituye la descripción literaria más completa que existe de una consorte real visigoda. En el presente trabajo, se pone de manifiesto la relevancia de este texto y se procede a un estudio comparado de la fuente con otras consolationes y laudationes hispanas y merovingias, con el fin de determinar las similitudes y diferencias entre la imagen de Hildoara y los modelos retóricos establecidos, de reinas y de mujeres, en la literatura visigoda.
PALABRAS CLAVE: REINO VISIGODO, EPISTOLARIOS, REINA HILDOARA, CONSOLATIONES, GÉNERO
L’elogi de la reina Hildoara, esposa del rei Gundemar (610-612), conservat en una carta consolatòria, dins les epistuale Wisigothicae, constitueix la descripció literària més completa que existeix d’una consort reial visigoda. En el present treball, es posa de manifest la rellevància d’aquest text i es procedeix a l’estudi comparatiu d’aquesta font junt amb altres consolationes i laudationes hispanes i merovíngies, amb la finalitat de determinar les similituds i diferències entre la imatge d’Hildoara i els models retòrics establerts, de reines i de dones, a la literatura visigoda.
PARAULES CLAU: REGNE VISIGOT, EPISTOLARIS, REINA HILDOARA, CONSOLATIONES, GÈNERE
The eulogy of Queen Hildoara, wife of the Visigothic king Gundemar (610-612), preserved in a consolatory letter within the epistulae Wisigothicae, contains the most complete literary description of a Visigothic queen so far. The aim of this work is to stress the importance of this text, while also carrying out a comparative study of this source with other Spanish and Merovingian consolationes and laudationes, in order to remark on the similarities and differences between the description of Hildoara and the rhetoric models of queens and women in Visigothic literature.
KEYWORDS: VISIGOTHIC KINGDOM, LETTERS, QUEEN HILDOARA, CONSOLATIONES, GENDER
